2013-11-20 - Vánoce

Nějak mi začíná chybět sníh. V minulosti byly roky, kdy jsme už v těchto dnech vyráželi na hory, a letos to vypadá, že to nenapadne ani na Vánoce. Tak jsem si zimu v neděli vytvořila tím, že jsem zpracovala dvě fotky z Vánoc roku 1988. Použila jsem jen bílou čtvrtku, vzorované papíry, jedno staré přáníčko a výseky, které jsem kdysi dostala. Výsledná stránka je jednoduchá, ale kvůli členitému a výraznému obrázku stromečku jsem nechtěla nijak moc zdobit.

I'm missing the snow. In the past years in these days we were in the mountains for skiing and this year it looks like there will be snow at Christmas. So I created a winter on sunday. I used two photos from Christmas 1988. I used a white card, patterned papers, an old greeting cards and die cuts I had received from someone. The layout is simple but I didn't want to decorate more because of the rugged and strong image of the tree.